紙芝居が始まると、途端に歩き回る娘ですが、音楽系が鳴り始めると、途端に興味を示す、今日この頃。
今日は1歳児サークルで、木琴をたたかせていただく機会がありまして。
すこぶる機嫌よく叩いておりました♪
ゆかいな牧場
最近、娘が「いあーいいーあいおー」と、この部分だけ繰り返し歌っているので、せっかくなので覚えようと思っております。
いちろうさんの 牧場(まきば)で イーアイ イーアイ オー
おや ないてるのは ひよこ イーアイ イーアイ オー あら
チッチッチッ ほら チッチッチッ あっちもこっちも どこでもチッチッ
チッチッチッ ほら チッチッチッ あっちもこっちも どこでもチッチッ
いちろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
じろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
おや ないてるのは あひる イーアイ イーアイ オー あら
クワックワックワッ ほら クワックワックワッ あっちもこっちも どこでもクワックワッ
クワックワックワッ ほら クワックワックワッ あっちもこっちも どこでもクワックワッ
じろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
さぶろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
おや ないてるのは しちめん鳥 イーアイ イーアイ オー あら
グルグルグル ほら グルグルグル あっちもこっちも どこでもグルグル
グルグルグル ほら グルグルグル あっちもこっちも どこでもグルグル
さぶろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
しろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
おや ないてるのは こぶた イーアイ イーアイ オー あら
オィンオィンオィン ほら オィンオィンオィン あっちもこっちも どこでもオィンオィン
オィンオィンオィン ほら オィンオィンオィン あっちもこっちも どこでもオィンオィン
しろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
ごろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
おや ないてるのは こうし イーアイ イーアイ オー あら
モーモーモー ほら モーモーモー あっちもこっちも どこでもモーモー
モーモーモー ほら モーモーモー あっちもこっちも どこでもモーモー
ごろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
ろくろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
おや ないてるのは ろば イーアイ イーアイ オー あら
ヒーホーホー ほら ヒーホーホー あっちもこっちも どこでもヒーホー
ヒーホーホー ほら ヒーホーホー あっちもこっちも どこでもヒーホー
ろくろうさんの 牧場で イーアイ イーアイ オー
・・たくさん牧場があったのですね・・。覚えられるかなぁ・・
探していると、英語バージョンもありました。動物と鳴き声さえわかれば、歌えるので、秩序だった歌詞の順番は無いようですね。
And on his farm he had some ducks, E-I-E-I-O
With a “quack-quack” here and a “quack-quack” there
Here a “quack” there a “quack”
Everywhere a “quack-quack”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some cows, E-I-E-I-O
With a “moo, moo” here and a “moo, moo” there
Here a “moo” there a “moo”
Everywhere a “moo, moo”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
And on his farm he had some dogs, E-I-E-I-O
With a “bow, wow” here and a “bow, wow” there
Here a “bow” there a “wow”
Everywhere a “bow, wow”
Old Macdonald had a farm, E-I-E-I-O
せっかくだから、こちらも覚えようと思うママなのであります。
コメントを残す